Zato se bom potrudil da se nikoli več ne boš pogledal v ogledalo.
Zato æu se potruditi... da se nikad ne pogledaš u ogledalo.
Če jih dobiš, ne boš pogledal fotografij in niti v kuverto ne boš pogledal.
Ako ih nabaviš, nemoj gledati fotke, nemoj ni u kovertu da gledaš.
In ko boš pogledal dol, boš videl drobne figurice tolči koruzo in polagati trakove divjačine na praznem voznem pasu zapuščene avtoceste.
И кад погледаш доле, видећеш мале фигурице како обрађују кукуруз, и како ређају месо дивљачи у празне стазице паркинга неког напуштеног супер-ауто-пута.
Vsakič ko boš pogledal svojo rit, boš videl moj odtis.
Svaki put kad pogledaš svoje dupe tamo æe biti otisci.
Ko me boš pogledal se lahko prestrašiš.
Kad me pogledaš... Možda budeš malo uzbuðen. Ali nema potrebe, ja sam.
Jih boš pogledal zdaj ali pozneje?
Хоћеш их отворити сад или касније?
Kar imej svoje veselje, vendar me boš videl, kamorkoli boš pogledal.
U redu, i na kraju, ali æu se vratiti, a do tada, gdje pogledaš vidjet æeš mene.
Ne boš pogledal lastni materi v oči?
Neæeš pogledati roðenoj majci u oèi?
Torej si se odločil, da boš pogledal kaj dela Nelly.
Pa si mislio da vidiš, šta je sa Nelly.
Boš pogledal v svoj koledar in mi javil?
Hoæeš li pogledati raspored i javiti mi se?
Kdaj boš pogledal svojo hčerko in se končno zavedal da je ona kot ti?
Kada budeš pogledao svoju æerku, shvatiæeš da je ista kao ti.
Da bomo stali pred celim svetom, skupaj z Suvarovom, ti mu boš pogledal v oči, se rokoval z njim, vedoč, da jih pošiljaš v smrt?
Znaèi staæemo ispred celog sveta sa Suvarovim, gledaæeš ga u oèi, tresti mu ruku, znajuæi da ga šalješ da ga tamo ubiju?
Zato dobro premisli, kajti dokler ne boš zbral poguma, da me boš pogledal v oči in mi rekel, da si toliko zaslužiš, te ne bom vrgla, četudi bi morala vsak večer priti k tebi, dokler ne bi končal nalog.
I zato bolje odluci, jer sve dok ti imas'jaja'... da me gledas pravo u oci i govoris mi da je ovo sve sto zasluzujes,... ja necu dozvoliti da podbacis, makar to znacilo dolazenje tvojoj kuci svako vece... sve dok ne zavrsis posao.
Te dvignem, da boš pogledal v gnezdo?
Hoæeš da te podignem da vidiš unutra?
Če boš pogledal v ogledalo, bo sovražnik vedel kje smo.
Ako pogledaš neprijatelj èe da zna, gdje se mi nalazimo.
Če boš pogledal podrobneje boš videl, da ima zajec eno oko.
Ako pažljivo pogledaš, videæeš da Džek ima samo jedno oko.
Nekega dne me boš pogledal s svojim novim obrazom in se vprašal, kdaj sem se tako postarala.
Jednoga dana æeš me pogledati sa svojim novim licem, i reæi æeš, kada je ona toliko ostarila?
Ali ne boš pogledal, da boš lahko povedal svojim prijateljem iz vojske kaj si pobral v Nebraski?
Zar neæeš da doðeš da vidiš da možeš da kažeš svojim ortacima iz vojske šta si pokupio u Nebraski?
Mislila sem, da ne boš pogledal.
? Mislila sma da neæeš tu gledati.
Vsakič, ko me boš pogledal, se boš spomnil tega.
Misliæeš o teme kad me pogledaš.
Hej, Archie, prinesla sem ti tisto utripajočo stvarco iz piskajoče nedelujoče stvarce, za katero si rekel, da jo boš pogledal.
Hej, Archie, donijela sam ti onu trepæuæu stvarèicu iz pištave stvarèice koja ne radi rekao si mi da æeš pogledati.
Oči, boš pogledal joško moje žene?
Vidi tata, hoæeš li da pogledaš sisu moje žene?
Splezal boš, pogledal dol in se ustrašil, kot vedno.
Pogledaæeš dole i usraæeš se kao što uvek radiš.
Zdaj bom razpisal tako veliko nagrado za tebe, da ko se boš pogledal v ogledalo, te bo hotel ustreliti lastni odsev.
Sada æu ti uceniti glavu na tako veliki iznos, da kad se pogledaš u ogledalo, vlastiti odraz æe hteti da te upuca.
Ko bo prišel šef gasilcev, boš pogledal zastavo in storil, kar je prav.
Kad stigne vatrogasni inspektor, znam da æeš pogledati tu zastavu i uèiniti pravu stvar.
Obljubiš, da jo boš pogledal šele doma?
Obeæajte da æete to da pogledate tek kad doðete kuæi?
Kadarkoli boš pogledal tega viteza, se spomni na svojega očeta.
Kad god pogledaš ovog viteza, seti se svog oca.
Me boš pogledal globoko v oči, preden me zmanjka?
Hoæeš li se zagledati duboko u moje oèi dok nestajem?
Toda, če ti je ostalo kaj čuta za pravičnost, boš pogledal Juniorju v oči in mu povedal, kaj si naredil. Vzemi ga.
Ali ako imaš imalo smisla za pravdu, pogledati æeš Juniora u oèi i reæi mu što si uradio.
Če boš pogledal dokumentacijo, boš videl.
Da si se potrudio da pogledaš paket, video bi to.
Na poti jo boš moral nositi s seboj in vsakič ko jo boš pogledal, se boš spomnil name.
Moraæeš da je nosiš sa sobom i da se setiš mene, kad god je pogledaš.
Prisezi, da ga ne boš pogledal!
Zakuni se da ga neæeš pogledati!
Se boš vse življenje jokal dokler ne zaspiš ali pa boš pogledal globje in izvedel kaj je potrebno, da premešaš karte, ki jih je življenje dalo?
Provešæeš život plakajuæi i ljuljajuæi se da zaspiš? Ili æeš kopati duboko, da saznaš šta je potrebno da okreneš karte koje ti život baca?
In ko me boš pogledal in me spraševal zakaj, se spomni tega trenutka.
A kada me budeš pogledao i pitao zašto, zapamti sad.
Zdaj pa je nazaj in bojiš se, da jo boš pogledal v oči in nazaj bodo prišla vsa čustva.
Pa, sada se vratila, i plašiš se da æeš da je pogledaš u oèi i da æe ti se vratiti sva ta oseæanja.
Ne boš pogledal table da vidiš kako prav imava?
Zar neæeš da pogledaš na tablu da vidiš kako smo to odradili?
1.0899901390076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako pogledaš u taj ekran_BAR_još jednom... 